Textos a traducir en el motor de reservas

Modificado el Mar, 15 Abr a 3:23 P. M.

A continuación resumimos los pasos que se deberán llevar a cabo para proceder a la carga de textos en distintos idiomas: 


1) Dirigirse a Configuración --> Parametrización --> Idiomas.


2) Seleccionar la opción de Activado en el idioma que se quiera habilitar:

 

 

3) Una vez activado, aparecerá la opción de idioma en las pantallas dónde se deban introducir textos:

 


4) Introducir los textos traducidos en los siguientes campos: 

  • Inventario> Destacados/Promociones → Introducir texto en cada destacado o promoción creados.
  • Inventario> Servicios/Extras → Introducir texto en cada extra creado.
  • Inventario> Definir inventario> Alojamientos → Introducir texto en cada alojamiento creado.
  • Inventario> Definir inventario> Condiciones → Introducir texto en cada condición creada.
  • Comunicación> Mensajes web → Introducir texto en cada mensaje web creado.
  • Comunicación> Email de confirmación → Introducir en caso de tener un email de confirmación personalizado. 
  • Comunicación> Email pre estancia → Introducir en caso de tener un email pre estancia personalizado. 
  • Comunicación> Email post estancia → Introducir en caso de tener un email post estancia personalizado. 
  • Configuración> Info. Establecimiento> Acciones > Editar>  Nombre → Editar el nombre del hotel ya que por defecto aparece "Hotel Demo".
  • Configuración> Info. Establecimiento > Acciones > Editar> Descripción → Introducir texto en la descripción del hotel.
  • Configuración> Parametrización> Formas de cobro > Transferencia → Introducir en caso de tener el pago por transferencia activado.


5) Dirigirse a Configuración> Parametrización> Idiomas y seleccionar la opción de Visible para que aparezca en el motor:

 

 

 


 

¿Le ha sido útil este artículo?

¡Qué bien!

Gracias por sus comentarios

¡Sentimos mucho no haber sido de ayuda!

Gracias por sus comentarios

¡Háganos saber cómo podemos mejorar este artículo!

Seleccione al menos una de las razones
Se requiere la verificación del CAPTCHA.

Sus comentarios se han enviado

Agradecemos su esfuerzo e intentaremos corregir el artículo